Aurélie Duclos

  • Traduction
  • Localisation
  • Webmarketing
  • SEO
  • Communication corporate

Situation professionnelle

Freelance
Ouverte aux opportunités

Présentation

I’m a geeky language professional specialised in web and tech, also translating corporate and NGO communications. I’m drawing from 10 years of previous experience in various companies to find the perfect style and tone that’ll engage your readers. Feel free to get in touch!

Expériences

Documentaliste - animatrice de communauté

Skema Business School (anciennement ESC Lille)
Juillet 2007 à octobre 2010
Missions effectuées
  • Chef de projet pour la mise en place du moteur de recherche à facettes AquaBrowser et la refonte du site web (nouvelles fonctionnalités : RSS, avatars, tchat...)
  • Chef de projet pour la réinformatisation de la Médiathèque : migration vers Koha (Open Source) + système RFID
  • Organisation d'événements : Barcamp sur l'entreprise 2.0 (2008), journée sur l'Identité numérique (2009)
  • Intervenante pour des ateliers et conférences sur les OPACs nouvelle génération et la bibliothèque 2.0
Détails de l'expérience
  • Formation du public de l'école à la recherche d'information, au web 2.0 et à l'identité numérique - cours en français et en anglais
  • Animation des communautés management de projet, logistique et achats : veille, formations
Description de l'entreprise

SKEMA Business School, School of Knowledge Economy and Management, est une grande école de commerce français issue de la fusion entre le groupe ESC Lille et le CERAM Business School en 20091. Le groupe SKEMA Business School propose des programmes de niveau Bachelor, Grande Ecole, Master of Science, Mastère Spécialisé, MBA2, doctorat ainsi que de nombreuses formations exécutives pour les professionnels, en France, Chine, au Maroc et aux USA.

Site web de l'entreprise

http://www.skema.edu